La otra mirada es una revisión de los temas más importantes de nuestra cultura desde una perspectiva que cuestiona la concepción tradicional, basada en el estrecho rango de las llamadas bellas artes clásicas. En su lugar, el autor propone una visión en la que el mundo espiritual, artístico, y el de la reproducción material formen una unidad histórica. 
El libro recoge un grupo de charlas y conferencias impartidas a alumnos y profesores del Instituto Superior de Arte en los años ochenta, grabadas y luego transcritas respetando el lenguaje y el estilo de su autor. La mayoría de ellas no fueron concebidas para su publicación. Son textos que aportan valiosos datos, a menudo poco divulgados, y también opiniones que mueven a la reflexión ⸺aunque seguramente algunas resultarán polémicas⸺; de modo que será una obra sumamente interesante y de obligada consulta.
Manuel Moreno Fraginals (La Habana, 1920-Miami, 2001) fue uno de los intelectuales cubanos más importantes del siglo xx. La mayor trascendencia de su labor intelectual se debe en gran medida a sus investigaciones, que han aportado una valiosa obra a la cultura cubana, reconocida internacionalmente. Su libro más conocido es El Ingenio. Complejo económico social cubano del azúcar, pero ha publicado muchos otros títulos de gran valía, como Nación o plantación (1948), José Antonio Saco. Estudio y bibliografía (1960), La Historia como arma y otros estudios sobre esclavos, ingenios y plantaciones (1983) y Cuba/España, Espa¬ña/Cuba. Historia común (1995). 
En 1981, obtuvo el prestigioso premio Clarence H. Haring (1976-1981), otorgado por la American Historical Association, por su significativa contribución a la historiografía latinoamericana.

Compiladoras: Beatriz Moreno Masó (La Habana, 1950). Graduada en Física en la Universidad de La Habana (1972) y doctora en Ciencias Técnicas del Instituto Superior Politécnico José Antonio Echeverría (ISPJAE, 1990).
Hilda Vila Sainz-Baranda (La Habana, 1950). Licenciada en Historia (1976). Profesora fundadora del Instituto Superior de Arte (ISA) en Cultura Cubana.