En el Día Mundial de la Poesía, este 21 de marzo, uno de los textos presentados en la 32 Feria Internacional del Libro en Guantánamo resultó el poemario, por ahora en formato digital, La luna de enero, una compilación realizada por el escritor José Raúl Fraguela Martínez (Pinar del Río, 1961), dedicada a los jóvenes.
Al decir de este pinareño siempre sonriente, que estuvo 15 años radicado en la más oriental provincia cubana, en este volumen del sello editorial guantanamero El Mar y la Montaña, se reúnen versos de autores nacionales del siglo XIX y su título es un poema de Plácido, que abre el libro.
Unos pensaban en los niños al escribirlos y publicarlos, como José Martí; otros no tuvieron esa intención, pero la sencillez y atractivo con que cantan a casi todo cuanto tiene que ver con la vida, funciona para ese público y consiguen atrapar con sus imágenes y melodías, refirió el poeta, escritor, editor y profesor.
La idea es acercar a ese público a la obra de los clásicos de la poesía cubana, básicamente todos los autores compilados nacieron en el siglo XIX y están ahí nuestros principales figuras: José María Heredia, José Jacinto Milanés, Gertrudis Gómez de Avellaneda, Julián del Casal, José Martí, El Cucalambé, y junto a ellos otros menos conocidos con poemas que también funcionan para el mundo infantil.
Hay incluso dos o tres obras de Regino Eladio Boti, y el objetivo es que el niño disfrute la poesía y se pregunte quiénes son; por eso al final del libro pusimos una ficha con los datos elementales de cada uno de estos autores, por si despierto la curiosidad, que vayan a buscarlos, advierte Fraguela.
En el prólogo explico qué es la poesía, hablo del género en Cuba, y mi propósito es que el texto se pueda utilizar incluso en la academia, o sea, en la escuela por la bibliotecaria o por los maestros, como dijo una profesora en la presentación en Pinar del Río: me lo llevo para trabajar con él y es pedagoga de adultos, porque es una zona de la literatura que hemos ido dejando atrás y el presente no se comprende si no tenemos idea clara de lo anterior.
Ahí aparecen lecturas que estaban en mis libros de la escuela, pero que ya no están, como «El carretero y el eco», de Íñigo; o «La fuga de la tórtola», de Milanés, y si yo los consumía a esa edad, los niños de ahora también los pueden leer; y fue a partir de esa motivación que la idea fue cogiendo calor en mí.
Entonces se lo propuse a El Mar y la Montaña, puesto que es un libro hecho en Guantánamo, el cual en algún momento saldrá impreso, pero como eso tarda, me pidieron permiso para hacerlo digital y dije que sí, porque lo que quiero es que se socialice, ahora mismo está en la Casa Editorial Ruth, en Pdf y Epub.
José Raúl Fraguela no descansa y asegura que además de su trabajo fijo como editor para tres editoriales, investiga un tema de la literatura de Vuelta Abajo, la poesía escrita en lo que hoy es Pinar del Río, entre 1800 y 1900 aproximadamente, pero solo con autores nacidos en el siglo XIX, de lo cual cuenta con un ensayo de casi 200 páginas escrito, además de una antología a punto de ser también impresa por Ediciones Loynaz, con 14 de esos autores, aunque son muchos más, enfatiza.
Entre los libros de este escritor dedicados al lector infantil sobresalen los poemarios Estaciones y regreso (2019), Por los jardines del mar (2016), De mi patio al monte (2010), todos por la editorial Oriente; por la editorial Gente Nueva Canción callada (2017) y El del espejo… ¿soy yo? (2013); y por Ediciones Loynaz Ronda la ronda (2005/2009).
También ha publicado en el género cuentos El delfín con juguete nuevo y otras fábulas (Ed. McPherson, 2020); Si buscas amigos (fábulas de estos días) (Iniciar Ediciones, 2021) y El arroyo y otros cuentos por la Editorial Libros&Libros (2021), que había dado a la luz en 2017 su novela Abuela no miente.
Aparecen textos suyos en varias antologías y publicaciones seriadas nacionales y de México, Estados Unidos y El Salvador.